# French translation for Wisewand-plugin
# Copyright (C) 2024 Wisewand
# This file is distributed under the same license as the Wisewand-plugin package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wisewand-plugin 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 10:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-21 10:00+0000\n"
"Last-Translator: Wisewand Team\n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

msgid "Wisewand-plugin requires PHP 8.0 or higher. You are running PHP %s."
msgstr "Wisewand-plugin nécessite PHP 8.0 ou supérieur. Vous utilisez PHP %s."

msgid "Wisewand-plugin requires WordPress 6.0 or higher. You are running WordPress %s."
msgstr "Wisewand-plugin nécessite WordPress 6.0 ou supérieur. Vous utilisez WordPress %s."

msgid "Wisewand-plugin requires WordPress REST API to be enabled."
msgstr "Wisewand-plugin nécessite que l'API REST de WordPress soit activée."

msgid "Wisewand-plugin could not be activated:"
msgstr "Wisewand-plugin n'a pas pu être activé :"

msgid "Wisewand"
msgstr "Wisewand"

msgid "Dashboard"
msgstr "Tableau de bord"

msgid "Security & Auth"
msgstr "Sécurité et Auth"

msgid "Mapping & Fields"
msgstr "Correspondance et Champs"

msgid "SEO"
msgstr "SEO"

msgid "Languages (WPML)"
msgstr "Langues (WPML)"

msgid "Logs & Diagnostics"
msgstr "Journaux et Diagnostics"

msgid "Pull from Wisewand"
msgstr "Récupérer depuis Wisewand"

msgid "Wisewand Dashboard"
msgstr "Tableau de bord Wisewand"

msgid "Security & Authentication"
msgstr "Sécurité et Authentification"

msgid "Mapping & Fields"
msgstr "Correspondance et Champs"

msgid "SEO Settings"
msgstr "Paramètres SEO"

msgid "System Status"
msgstr "État du système"

msgid "API Endpoints"
msgstr "Points d'API"

msgid "Main webhook endpoint"
msgstr "Point webhook principal"

msgid "System diagnostics"
msgstr "Diagnostics système"

msgid "Quick Actions"
msgstr "Actions rapides"

msgid "Test Connection"
msgstr "Tester la connexion"

msgid "View Logs"
msgstr "Voir les journaux"

msgid "Pull Article"
msgstr "Récupérer un article"

msgid "Plugin Information"
msgstr "Informations du plugin"

msgid "Plugin Version"
msgstr "Version du plugin"

msgid "WordPress Version"
msgstr "Version WordPress"

msgid "PHP Version"
msgstr "Version PHP"

msgid "Active Plugins"
msgstr "Plugins actifs"

msgid "HMAC Authentication"
msgstr "Authentification HMAC"

msgid "HMAC Secret"
msgstr "Secret HMAC"

msgid "Generate New Secret"
msgstr "Générer un nouveau secret"

msgid "This secret is used to verify webhook signatures from Wisewand."
msgstr "Ce secret est utilisé pour vérifier les signatures webhook de Wisewand."

msgid "Timestamp Skew (seconds)"
msgstr "Décalage temporel (secondes)"

msgid "Maximum allowed time difference for replay attack prevention."
msgstr "Différence de temps maximale autorisée pour prévenir les attaques par rejeu."

msgid "IP Whitelist"
msgstr "Liste blanche IP"

msgid "Allowed IP Addresses"
msgstr "Adresses IP autorisées"

msgid "One IP address or CIDR range per line. Leave empty to allow all IPs."
msgstr "Une adresse IP ou plage CIDR par ligne. Laissez vide pour autoriser toutes les IP."

msgid "Rate Limiting"
msgstr "Limitation de débit"

msgid "Enable Rate Limiting"
msgstr "Activer la limitation de débit"

msgid "Protect against abuse by limiting requests per IP."
msgstr "Protection contre l'abus en limitant les requêtes par IP."

msgid "Max Requests"
msgstr "Requêtes max"

msgid "Maximum number of requests allowed in the time window."
msgstr "Nombre maximum de requêtes autorisées dans la fenêtre de temps."

msgid "Time Window (seconds)"
msgstr "Fenêtre de temps (secondes)"

msgid "Time window for rate limiting in seconds."
msgstr "Fenêtre de temps pour la limitation de débit en secondes."

msgid "Post Settings"
msgstr "Paramètres des articles"

msgid "Allowed Post Types"
msgstr "Types d'articles autorisés"

msgid "Default Post Status"
msgstr "Statut d'article par défaut"

msgid "Draft"
msgstr "Brouillon"

msgid "Published"
msgstr "Publié"

msgid "Pending Review"
msgstr "En attente de révision"

msgid "Private"
msgstr "Privé"

msgid "Fallback Author"
msgstr "Auteur de secours"

msgid "Select Author"
msgstr "Sélectionner un auteur"

msgid "Taxonomy Settings"
msgstr "Paramètres de taxonomie"

msgid "Auto-create Categories"
msgstr "Créer automatiquement les catégories"

msgid "Automatically create categories if they don't exist."
msgstr "Créer automatiquement les catégories si elles n'existent pas."

msgid "Auto-create Tags"
msgstr "Créer automatiquement les étiquettes"

msgid "Automatically create tags if they don't exist."
msgstr "Créer automatiquement les étiquettes si elles n'existent pas."

msgid "Allow Slug Override"
msgstr "Autoriser le remplacement des slugs"

msgid "Allow Wisewand to set custom post slugs."
msgstr "Permettre à Wisewand de définir des slugs d'articles personnalisés."

msgid "Media Settings"
msgstr "Paramètres média"

msgid "Max File Size (MB)"
msgstr "Taille de fichier max (MB)"

msgid "Maximum file size for media downloads."
msgstr "Taille de fichier maximale pour les téléchargements média."

msgid "Download Timeout (seconds)"
msgstr "Délai de téléchargement (secondes)"

msgid "Download Inline Images"
msgstr "Télécharger les images intégrées"

msgid "Download and replace external images in content."
msgstr "Télécharger et remplacer les images externes dans le contenu."

msgid "Allowed Domains"
msgstr "Domaines autorisés"

msgid "One domain per line (e.g., cdn.wisewand.ai). Use *.domain.com for subdomains. Leave empty to allow all domains."
msgstr "Un domaine par ligne (ex: cdn.wisewand.ai). Utilisez *.domaine.com pour les sous-domaines. Laissez vide pour autoriser tous les domaines."

msgid "ACF Integration"
msgstr "Intégration ACF"

msgid "Enable ACF Integration"
msgstr "Activer l'intégration ACF"

msgid "Allow Wisewand to update ACF fields."
msgstr "Permettre à Wisewand de mettre à jour les champs ACF."

msgid "ACF Mode"
msgstr "Mode ACF"

msgid "Field Key (Recommended)"
msgstr "Clé de champ (Recommandé)"

msgid "Field Name"
msgstr "Nom du champ"

msgid "How to match ACF fields from Wisewand data."
msgstr "Comment faire correspondre les champs ACF depuis les données Wisewand."

msgid "Detected SEO Plugins"
msgstr "Plugins SEO détectés"

msgid "No SEO plugins detected. SEO data will be stored in Wisewand meta fields."
msgstr "Aucun plugin SEO détecté. Les données SEO seront stockées dans les méta-champs Wisewand."

msgid "SEO Integration Mode"
msgstr "Mode d'intégration SEO"

msgid "Mode"
msgstr "Mode"

msgid "Auto (Recommended)"
msgstr "Auto (Recommandé)"

msgid "Yoast SEO API"
msgstr "API Yoast SEO"

msgid "Rank Math API"
msgstr "API Rank Math"

msgid "Custom Meta Mapping"
msgstr "Correspondance méta personnalisée"

msgid "How to integrate with SEO plugins. Auto mode selects the best available option."
msgstr "Comment s'intégrer avec les plugins SEO. Le mode auto sélectionne la meilleure option disponible."

msgid "Meta Field Mapping"
msgstr "Correspondance des champs méta"

msgid "Map Wisewand SEO fields to WordPress meta keys. Leave empty to disable a field."
msgstr "Faire correspondre les champs SEO Wisewand aux clés méta WordPress. Laissez vide pour désactiver un champ."

msgid "Wisewand Field"
msgstr "Champ Wisewand"

msgid "WordPress Meta Key"
msgstr "Clé méta WordPress"

msgid "SEO Title"
msgstr "Titre SEO"

msgid "Meta Description"
msgstr "Méta-description"

msgid "Canonical URL"
msgstr "URL canonique"

msgid "Focus Keyword"
msgstr "Mot-clé principal"

msgid "OpenGraph Title"
msgstr "Titre OpenGraph"

msgid "OpenGraph Description"
msgstr "Description OpenGraph"

msgid "OpenGraph Image"
msgstr "Image OpenGraph"

msgid "Twitter Title"
msgstr "Titre Twitter"

msgid "Twitter Description"
msgstr "Description Twitter"

msgid "Twitter Image"
msgstr "Image Twitter"

msgid "You do not have permission to access this endpoint."
msgstr "Vous n'avez pas la permission d'accéder à ce point d'API."

msgid "Invalid JSON payload."
msgstr "Payload JSON invalide."

msgid "Internal server error."
msgstr "Erreur interne du serveur."

msgid "Wisewand plugin is responding correctly."
msgstr "Le plugin Wisewand répond correctement."

msgid "HMAC secret not configured."
msgstr "Secret HMAC non configuré."

msgid "HMAC signature test completed."
msgstr "Test de signature HMAC terminé."

msgid "Invalid test type."
msgstr "Type de test invalide."

msgid "Required field missing: %s"
msgstr "Champ requis manquant : %s"

msgid "Post type not allowed: %s"
msgstr "Type d'article non autorisé : %s"

msgid "Untitled"
msgstr "Sans titre"

msgid "Article has already been processed successfully."
msgstr "L'article a déjà été traité avec succès."

msgid "Article ID missing from API response"
msgstr "ID d'article manquant dans la réponse de l'API"

msgid "Output index %d not found"
msgstr "Index de sortie %d non trouvé"

msgid "API request failed: %s"
msgstr "Échec de la requête API : %s"

msgid "API returned HTTP %d"
msgstr "L'API a retourné HTTP %d"

msgid "API returned invalid JSON"
msgstr "L'API a retourné un JSON invalide"

msgid "REST API Available"
msgstr "API REST disponible"

msgid "Permalinks Enabled"
msgstr "Permaliens activés"

msgid "WP-Cron Enabled"
msgstr "WP-Cron activé"

msgid "HMAC Secret Configured"
msgstr "Secret HMAC configuré"

msgid "PHP 8.0+"
msgstr "PHP 8.0+"

msgid "WordPress 6.0+"
msgstr "WordPress 6.0+"

msgid "Invalid media URL provided."
msgstr "URL de média invalide fournie."

msgid "Media domain not in allowed list."
msgstr "Domaine média non dans la liste autorisée."

msgid "Failed to set featured image."
msgstr "Échec de la définition de l'image mise en avant."

msgid "Failed to download media: %s"
msgstr "Échec du téléchargement du média : %s"

msgid "HTTP error downloading media: %d"
msgstr "Erreur HTTP lors du téléchargement du média : %d"

msgid "File size (%s) exceeds maximum allowed size (%s)."
msgstr "La taille du fichier (%s) dépasse la taille maximale autorisée (%s)."

msgid "Downloaded file is empty."
msgstr "Le fichier téléchargé est vide."

msgid "Failed to write downloaded file."
msgstr "Échec de l'écriture du fichier téléchargé."

msgid "File type not allowed: %s"
msgstr "Type de fichier non autorisé : %s"

msgid "Access denied: IP address not whitelisted."
msgstr "Accès refusé : adresse IP non autorisée."

msgid "Rate limit exceeded. Maximum %d requests per %d seconds allowed."
msgstr "Limite de débit dépassée. Maximum %d requêtes par %d secondes autorisées."

msgid "Missing X-Wisewand-Signature header."
msgstr "En-tête X-Wisewand-Signature manquant."

msgid "Invalid signature format. Expected: sha256=<hex>"
msgstr "Format de signature invalide. Attendu : sha256=<hex>"

msgid "Invalid HMAC signature."
msgstr "Signature HMAC invalide."

msgid "Missing X-Wisewand-Timestamp header."
msgstr "En-tête X-Wisewand-Timestamp manquant."

msgid "Invalid timestamp format."
msgstr "Format d'horodatage invalide."

msgid "Request timestamp outside allowed window. Maximum skew: %d seconds."
msgstr "Horodatage de la requête en dehors de la fenêtre autorisée. Décalage maximum : %d secondes."

msgid "Meta key contains invalid characters"
msgstr "La clé méta contient des caractères invalides"

msgid "Meta key should start with underscore or wisewand_ prefix"
msgstr "La clé méta devrait commencer par un underscore ou le préfixe wisewand_"

msgid "Invalid WPML language code"
msgstr "Code de langue WPML invalide"

msgid "WPML language code \"%s\" is not active"
msgstr "Le code de langue WPML \"%s\" n'est pas actif"

msgid "WPML is not active"
msgstr "WPML n'est pas actif"

msgid "Source post not found"
msgstr "Article source non trouvé"